See Saw gallery
11.5 sat − 12.24 sat 2016
graniteMAP トパーズをさがしにいく
granite（田口聡子・美穂）
岐阜県生まれ
2015年より姉妹で活動を開始。
石屋の家で生まれ育ち、それぞれ版画と絵画を学ぶ。
共有する記憶、家族の歴史をモチーフにテキスタイルデザイン、石のプロダクト等を手がけている。
“granite”は花崗岩を意味し、種子などをあらわすラテン語“granum”を語源とすることば。
hibit
11.5 sat − 12.24 sat 2016
granite＋hente＋yatra
hente（木工）とyatra（衣服）をゲストに、graniteとの共同作品等を展示。
hente（高 知里）
愛知県生まれ
大学で油画を専攻した後、以前から興味があった木や木工について、岐阜県立森林文化アカデミーと東京藝術大学木工藝研究室にて学ぶ。木の持つ不思議な魅力を引き立てられるようなものづくりを目指して製作している。
“hente”はフィンランド語で「連れて来る」を意味することば。
yatra（則竹里沙）
名古屋市生まれ、岐阜県育ち
高校時代をフランス、パリで過ごす。多摩美術大学油画専攻卒業、文化服装学院服飾専攻科、技術専攻科修了。パタンナーとして勤務後、デザイン、パターン、テキスタイルを自身で行うブランド“yatra”を展開。国内外の技法、手刺繍、手織りなど生地を使った天然素材の衣服を製作している。
“yatra”はヒンディー語で「旅」を意味することば。